Deux étudiantes de l'École nationale de cirque présentent leur numéro devant l'élite internationale de la gymnastique artistique à la compétition International Gymnix. Andréanne Nadeau, au cerceau aérien, et Kaelyn Schmitt, au double trapèze reprséentent l'École à cet événement d'envergure.