Concurso de entrada
Presentación
Los programas de estudios superiores están orientados a formar artistas de circo profesionales. Dos programas, uno destinado a estudiantes canadienses y otro a estudiantes extranjeros, se ofrecen a candidatos que hayan completado sus estudios secundarios.
DEC - Diploma de Estudios Colegiales en artes circenses, destinado a estudiantes canadienses y franceses, combina la formación específica en artes circenses y la formación colegial general. Esta formación, tiene una duración de 3 años, y es reconocida por el Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport du Québec (Ministerio de Educación, Ocio y Deportes de Quebec), que expide el diploma de estudios colegiales (DEC 561. D0). La formación conduce directamente a la práctica profesional (ver la descripción completa). Inscripcion
DEE - Diploma de Estudios de la Escuela, destinado a estudiantes extranjeros, se centra en la formación específica en artes circenses y conduce directamente a la práctica profesional. El diploma de estudios es expedido por la École nationale de cirque. Inscripcion
Circo y estudios secundarios - Este programa de tipo artes-estudio permite a jóvenes desde los 12 años de edad iniciar una formación profesional en artes circenses, continuando al mismo tiempo sus estudios secundarios en la École Nationale de Cirque. Con él se obtiene el título de estudios secundarios (DES) otorgado por el Ministère de l’ Éducation, du Loisir et du Sport du Québec (Ministerio de Educación, Ocio y Deportes de Québec). El programa incluye una formación escolar general con las materias obligatorias del régimen pedagógico secundario de Quebec, una sólida preparación física y una formación técnica y artística en las disciplinas de base de las artes circenses, danza y teatro. Inscripcion
Preparación para el concurso de entrada
Una buena preparación es una condición esencial para aprobar el concurso de entrada. El candidato es evaluado a través de diferentes pruebas, físicas y artísticas, que reflejan principalmente la condicione física, la coordinación, la orientación espacial, la flexibilidad, la conciencia corporal, la calidad de movimiento, la musicalidad, la interpretación teatral, la creatividad y las aptitudes específicas para dominar una o varias disciplinas de circo.
Para aprobar los estudios se tendrán en cuenta tanto el potencial como los conocimientos necesarios. Cuanto más alto sea el nivel de admisión, mayor será la importancia dada a los conocimientos en la evaluación. Por lo tanto, para aprobar el concurso de entrada es esencial una buena preparación.
Ya sea la admisión en el programa preparatorio, secundario o colegial, el candidato encontrará aquí información útil para prepararse y aumentar sus posibilidades de superar las pruebas. Los documentos siguientes incluyen los ejercicios que se exigen a todos los alumnos en el concurso de entrada.
La fecha límite de inscripción en los programas es el 15 de enero de 2012. La fecha límite de inscripción para el concurso de entrada de Buenos Aires y París es el 15 de diciembre de 2011.
| Montréal |
Formación superior (DEC-DEE): del 21 al 24 de febrero de 2012 Circo-Estudios Secundarios: 18 febrero de 2012 Preparatorio: en cualquier momento fecha límite de inscripción: 15 de enero de 2012 |
| Toronto |
Formación superior (DEC-DEE) : febrero de 2012 Circo-Estudios Secundarios: febrero de 2012 fecha límite de inscripción: 15 de enero de 2012 |
| Vancouver |
Formación superior (DEC-DEE): febrero de 2012 Circo-Estudios Secundarios: febrero de 2012 fecha límite de inscripción: 15 de enero de 2012 |
| Paris |
Formación superior (DEC-DEE): enero de 2012 Circo-Estudios Secundarios: enero de 2012 fecha límite de inscripción: 15 de diciembre de 2011 |
Nuevo: Buenos Aires* |
Formación superior (DEC-DEE): febrero de 2012 Circo-Estudios Secundarios: febrero de 2012 fecha límite de inscripción: 15 de diciembre de 2011 |

Para participar en el concurso de entrada, el candidato debe rellenar el formulario de inscripción correspondiente, y según el caso, el formulario PFS-CES o el formulario DEC-DEE, a los que deberán anexarse los documentos exigidos. Es importante hacer un solo envío e incluir todos los documentos que se pidan, así como efectuar el pago del costo de participación en el concurso de entrada. El carpeta completo puede entregarse directamente en la Escuela o enviarse por correo postal hasta la fecha límite, para la cual se tomará como referencia la fecha marcada en el sello de correos.
Montreal, Toronto, Vancouver y París: El candidato que haya recibido una convocatoria escrita de la Escuela, previa solicitud de inscripción en el concurso de entrada, puede presentarse al concurso.
*Buenos Aires: Los candidatos que deseen presentarse al concurso de entrada de Buenos Aires deben ser preseleccionados. En la solicitud de admisión, los candidatos deben enviar
un DVD cuyos contenidos respeten las exigencias de las pruebas. Sólo los candidatos preseleccionados que hayan recibido una convocatoria escrita de la Escuela podrán presentarse al concurso de entrada de Buenos Aires. El lugar y la fecha del concurso serán comunicados en la convocatoria. (
Frances) (
Ingles)
El candidato debe estar disponible durante todo el periodo del concurso de entrada, tal como se indica en la convocatoria escrita.
Fecha límite de inscripción para el concurso de entrada: 15 de enero de 2012
*15 de diciembre para el concurso de entrada de Buenos Aires y París
El carpeta completo debe entregarse directamente en la Escuela o enviarse por correo postal hasta la fecha límite, para la cual servirá de referencia la fecha marcada en el sello de correos.
Excepción territorial para el concurso de entrada
Los candidatos que residan a más de 1.000 kilómetros de Montreal, Toronto, Vancouver, Paris o Buenos Aires pueden obtener una dispensa para presentarse al concurso de entrada, siempre que su solicitud de admisión incluya
un DVD cuyos contenidos respeten las exigencias de las pruebas. Para más información, el candidato debe remitirse al documento de Excepción Territorial para la presencia física en concurso de entrada. (
Frances) (
Ingles)
Documentos que debe incluir el carpeta de solicitud de admisión
• Dos fotografías en tamaño pasaporte (4 cm x 6 cm) firmadas por el candidato al dorso
• Un certificado de nacimiento**
• Un certificado o copia del expediente académico relativo a una formación artística o práctica deportiva de competición**
• Un boletín de notas que certifique la acreditación del último año escolar**
Las notas escolares redactadas en un idioma diferente al francés o al inglés deben incluir una traducción jurada en francés o inglés.
•
Un cheque refrendado, una transferencia de fondoso un envío postal o bancario de un importe de $50 dólares a nombre de École nationale de cirque. Estos gastos son no reembolsables. No se aceptan cheques no refrendados.
Información para realizar la transferencia de fondos.
NOTA:
*Los candidatos deben enviar sus documentos de inscripción traducidos en francés o en inglés. Los documentos en español son utilizados a título informativo.
Toda comunicación con el personal de la escuela se realizara en francés y/o inglés.
Las solicitudes incompletas serán devueltas al candidato que, por consiguiente, no podrá ser admitido al concurso de entrada.
** Las copias de los documentos incluidos en la solicitud deben ser fieles. Los candidatos aceptados oficialmente en uno de los programas deberán proporcionar copias certificadas conformes o los originales de cada uno de los documentos (los originales se devolverán a los candidatos por correo postal).
El carpeta de solicitud de admisión debe enviarse a la atención de:
Registraire
École nationale de cirque
8181, 2e avenue
Montreal (Quebec - Canadá)
H1Z 4N9
Calendario escolar
Dada la extensión del programa, se requiere la presencia del estudiante en la Escuela desde la mañana hasta la noche los días de semana. El espectáculo anual y los trabajos personales y de grupo requieren frecuentemente la presencia del alumno en la Escuela los fines semana.
• Sesión de inicio: del 8 al 19 de agosto de 2012 (primer año)
• Sesión de otoño: del 29 de agosto al 16 de diciembre de 2012
• Sesión de invierno: del 5 de enero al 15 de junio de 2013
• Sesión de verano: del 21 de junio al 13 de julio de 2013 (primer año)
Perfil exigido
Se exige al candidato:
• Haber terminado sus estudios secundarios
• Haber desarrollado un nivel elevado de capacidades físicas y psicomotrices, tales como la coordinación, la orientación espacial, la flexibilidad y la conciencia corporal. También debe demostrar sentido de la musicalidad.
• Haber recibido una formación preparatoria en artes circenses o danza, o poseer un nivel avanzado en artes marciales o en disciplinas deportivas acrobáticas, tales como gimnasia artística o rítmica, cama elástica, trampolín saltos de trampolín, patinaje artístico, acrosport, etc.
• Demostrar sentido artístico y una gran creatividad.
• Demostrar autonomía, determinación, disciplina y capacidad de desafío.
• Demostrar curiosidad, apertura al mundo y a otras formas de arte.
El candidato debe tener un conocimiento funcional del francés o del inglés. A los alumnos que no dominen con suficiencia el francés se les podrá exigir un curso de perfeccionamiento impartido por la Escuela.
El programa correspondiente al Diploma de Estudios Colegiales (DEC) es accesible a candidatos de nacionalidad francesa, gracias al acuerdo de reciprocidad para la educación firmado entre Francia y Quebec.
Programa de perfeccionamiento
A los candidatos que demuestren potencial para la formación superior, aunque no tengan los conocimientos físicos y artísticos necesarios, se les podrá proponer el programa de perfeccionamiento. Este programa imparte cursos de perfeccionamiento en técnicas de base y disciplinas de circo, permitiendo a la vez al estudiante seguir normalmente los cursos de la formación general, así como ciertos cursos específicos del programa de estudios superiores. Admitido condicionalmente por un año, el estudiante deberá volver a presentarse al concurso de entrada para su admisión definitiva en el programa regular.
Cuotas escolares para estudiantes extranjeros
Cuotas en dólares canadienses*
Cuota de participación en el concurso de entrada: 50 $
Derechos de inscripción: 200 $
Costo de accesorios: 160 $
Cuostas de escolaridad (pagaderos en dos importes iguales): 5 925 $ anuales
*Cuostas sujetos a cambios.
La Fundación de la École nationale de cirque da acceso a becas.
Inscripción
Condiciones de admisión
• Aprobar las pruebas del concurso de entrada
• Poseer la nacionalidad y la residencia de un país diferente a Canadá
• Haber completado los estudios secundarios (nivel equivalente al diploma de estudios secundarios de Quebec)
• Presentar un visado de estudiante y un certificado de seguro de gastos médicos y de seguro contra accidentes
• Tener un estado de salud excelente (puede exigirse un certificado médico).
Circo-Estudios Secundarios
Inscripción
Condiciones de admisión
• Tener un estado de salud excelente (puede exigirse un certificado médico)
• Aprobar las pruebas del concurso de entrada.
• Haber terminado los estudios primarios y todos los cursos del nivel anterior al que el candidato desea ser admitido.
• Presentar un expediente escolar muy bueno.
Perfil del candidato
El candidato desea hacer carrera como artista de circo, y para ello está dispuesto a seguir una formación artística completa de una duración de cuatro a ocho años.
Debe, por tanto:
• haber terminado sus estudios primarios e iniciado sus estudios secundarios
• presentar un expediente escolar muy bueno
• haber desarrollado cualidades físicas y psicomotrices tales como la coordinación, la orientación espacial, la flexibilidad y la conciencia corporal
• Tener un estado de salud excelente
• Haber practicado artes circenses, danza, artes marciales o un deporte acrobático como la gimnasia artística o rítmica, cama elástica, saltos de trampolín, patinaje artístico, etc.
• Mostrar autonomía, determinación, disciplina y creatividad.
Documentos que debe incluir el carpeta de solicitud de admisión
• Dos fotografías en tamaño pasaporte (4 cm x 6 cm) firmadas por el candidato al dorso
• Un certificado de nacimiento**
• Un certificado o copia del expediente académico relativo a una formación artística o práctica deportiva de competición**
• Un boletín de notas que certifique la acreditación del último año escolar**
Las notas escolares redactadas en un idioma diferente al francés o al inglés deben incluir una traducción jurada en francés o inglés.
• Un cheque refrendado o un envío postal o bancario de un importe de $50 dólares a nombre de École nationale de cirque. Estos gastos son no reembolsables. No se aceptan cheques no refrendados.
NOTA:
*Los candidatos deben enviar sus documentos de inscripción traducidos en francés o en inglés. Los documentos en español son utilizados a título informativo.
Toda comunicación con el personal de la escuela se realizara en francés y/o inglés.
La enseñanza de las materias escolares y la formación en artes circenses se imparten en francés. No obstante, el programa de perfeccionamiento en francés de la Escuela favorece la integración de alumnos canadienses que no hayan asistido anteriormente a escuelas cuya enseñanza se imparta en francés. Para no perjudicar su formación escolar, la Escuela puede exigir a un candidato al programa de perfeccionamiento un mínimo de conocimientos de francés previamente a su entrada en el programa.
Para obtener información sobre las cuotas escolares para los estudiantes extranjeros, por favor póngase en contacto con el Registrador (Registraire).
Las solicitudes incompletas serán devueltas al candidato que, por consiguiente, no podrá ser admitido al concurso de entrada.
** Las copias de los documentos incluidos en la solicitud deben ser fieles. Los candidatos aceptados oficialmente en uno de los programas deberán proporcionar copias certificadas conformes o los originales de cada uno de los documentos (los originales se devolverán a los candidatos por correo postal).
El carpeta de solicitud de admisión debe enviarse a la atención de:
Registraire
École nationale de cirque
8181, 2e avenue
Montreal (Quebec - Canadá)
H1Z 4N9